Appel à cotisation 2021 - Jaarlijkse bijdrage 2021

Nederlandse versie

Cher(e)s collègues,

Objet : cotisation annuelle 2021

Depuis janvier 2019, notre association Seniors ING Brussels a instauré une cotisation annuelle. Elle nous permet de continuer à organiser et à vous proposer différentes activités culturelles, à vous tenir informés de tous les faits importants qui nécessitent une communication de notre part ainsi qu’à distribuer le «Journal de l’association».

Vous trouverez la synthèse de nos dépenses 2020 dans la rubrique «Cotisation annuelle / finances de l’association» du Journal 2020.

Nous vous invitons donc à verser la somme de 10 € par ménage au compte n° BE86 3100 6025 2850 de Seniors ING Brussels avec la mention «cotisation 2021, suivie de vos nom et prénom». Tout versement d’un montant supérieur à ces 10 € sera évidemment le bienvenu et considéré comme don de soutien à notre Association.

Cette année, nous avons décidé, contrairement à ce qui était prévu dans l’appel à cotisation 2020, d’encore distribuer le «Journal 2020 de Seniors ING Brussels» à tous les membres, y compris à ceux qui ne sont pas en ordre de cotisation. Nous sommes en effet convaincus qu’il est important de maintenir le lien avec tous les membres de l’association en ces temps incertains, un sentiment de solitude, voire d’abandon, pouvant frapper certains d’entre nous qui ont moins de contact.


Nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez.

Pour le comité de Seniors ING Brussels,

Christian Daspremont                             René Servotte
   Vice-président                                            Président

Version imprimable


Version française

Beste collega’s, 

Betreft :  jaarlijks lidgeld 2021

In januari 2019 introduceerde onze vereniging Seniors ING Brussels een jaarlijkse bijdrage. Deze bijdrage stelt ons in staat om verschillende culturele activiteiten te organiseren en jullie op de hoogte te houden van de belangrijkste gebeurtenissen evenals de verzending van het “Journaal van de vereniging”.

Een overzicht van onze uitgaven voor 2020 vindt u in het gedeelte "Jaarlijkse bijdrage / Financiële toestand van de vereniging” van het Journaal.

Wij nodigen u dan ook uit om het bedrag van € 10 per gezin te betalen op rekeningnummer BE86 3100 6025 2850 van de Seniors ING Brussels met de vermelding "bijdrage 2021 - gevolgd door uw volledige naam". Elk hoger bedrag dan deze € 10 is uiteraard welkom als steun voor onze vereniging.

Dit jaar, hebben wij beslist om, in tegenstelling tot wat gepland was in onze oproep voor het lidmaatschap van 2020, het “Seniors ING Brussels Journaal 2020” te verzenden naar alle leden, ook deze die niet in orde zijn met hun bijdrage.

Wij zijn er inderdaad van overtuigd dat het belangrijk is om in deze onzekere tijden het contact met alle leden van onze vereniging te behouden, het gevoel eenzaam of verlaten te zijn en het minder contact hebben kan sommige leden overkomen.

Wij danken u voor het vertrouwen dat u in ons stelt.

Voor het comité van Seniors ING Brussels,

Christian Daspremont                             René Servotte
   Ondervoorzitter                                        Voorzitter

Afdrukversie